Міжнародні іспити з англійської мови: які є та як обрати?

Міжнародних іспитів з англійської існує багато, і вони слугують для різних цілей. Якщо ви обрали не той, то це означає, що ви витратити місяці на підготовку, склали тест і отримати папірець, який можливо не приймуть там, де потрібно. Тому ознайомитися з основною інформацією про конкретний іспит – необхідно. 

У цьому матеріалі ми розкажемо, які бувають міжнародні іспити, для чого їх складають і де можна використати їхні сертифікати.

Як вибрати міжнародний екзамен з англійської мови?

Міжнародні іспити з англійської найчастіше складають для вступу в навчальні заклади, зарахування на робочу посаду або переїзду за кордон – і не лише в англомовну країну. Сертифікат із вказаним рівнем зазвичай згадується в умовах контракту або візи.

Тому вибір іспиту залежить саме від вимог установи. Спершу дізнайтеся точну назву тестування, яке вам треба скласти, адже IELTS з приставкою Academic або TOEFL складають для вступу в університети. Працевлаштування – інша історія. Роботодавці визначають здатність іноземця успішно виконувати завдання за відзнаками IELTS General, Cambridge Assessment або TOEIC.

Ці іспити мають різновиди для перевірки різних навичок, тому немає універсального, що закриє усі ваші потреби. Та є випадки, коли вимоги візового центру чи закладу, куди подаються документи, не чіткі, і людина не знає, як самостійно обрати іспит з англійської. В такому разі треба звернути увагу на: 

• Країну, де ви плануєте застосувати сертифікат; 
• вашу кінцеву мету;
• процедуру проходження тесту і його специфіку (відштовхуйтеся від своїх можливостей).

Тут ми подамо необхідну інформацію про найвідоміші іспити з англійської, корисну для тих, хто обирає тест чи планує скласти його в майбутньому.

TOEFL

Сертифікати TOEFL приймають тисячі університетів та компаній у всьому світі, особливо у США й Канаді. В Україні тестування можна скласти онлайн або в тест-центрі, а сертифікат дійсний 2 роки.

Іспит перевіряє 4 навички: читання, аудіювання, говоріння та письмо. Триває 3 години, набрати на ньому можна максимум 120 балів, а завдання побудовані на реальних робочих і навчальних ситуаціях, тому TOEFL дає розуміння, чи готові ви навчатися або працювати англійською.

Цей варіант обирають, коли потрібна академічна англійська з чітким форматом, він підходить абітурієнтам, учасникам програм обміну й тим, хто планує кар’єру за кордоном. Головна перевага іспиту TOEFL – його результати визнають майже скрізь.

Ефективна підготовка до TOEFL має бути комплексною та зосередженою на вдосконаленні всіх чотирьох навичок у межах чіткого академічного формату іспиту.

IELTS

IELTS – британський тест з англійської, який складають для навчання, роботи та переїзду. Його сертифікат визнають університети й державні установи у Великій Британії, Європі, Канаді, Австралії, Новій Зеландії та США, а діє він 2 роки.

Є 2 варіанти цього іспиту: Academic і General Training.

• Academic потрібен для вступу до університетів – там академічна англійська з науковими текстами. 
• General Training простіший, орієнтований на повсякденне життя – його складають для еміграції, роботи або неформальної освіти.

Іспит перевіряє 4 стандартизовані вміння і триває близько 2 годин 45 хвилин. Завдання максимально життєві: реальні діалоги, різні тексти, есе та бесіда з екзаменатором, тому IELTS обирають ті, кому важливо показати, що вони вміють користуватися англійською, а не просто знають правила.

Підготовка до IELTS потребує фокусу на практичному застосуванні мови в життєвих ситуаціях та обов’язкового вибору стратегії залежно від формату іспиту — Academic чи General Training.

TOEIC

TOEIC – тест для тих, кому англійська потрібна лише для роботи, а не навчання. Його визнають великі компанії у сферах IT, виробництві, продажах та інших у 160 країнах, а сам сертифікат залишається актуальним 2 роки після отримання.

Формат тесту максимально робочий: ділові листи, діалоги з колегами та презентації. Він поділений на 2 блоки – Listening & Reading та Speaking & Writing, за їхніми результатами учасники отримують від 10 до 990 балів на сертифікатах, що відрізняються за кольорами, щоб роботодавці одразу бачили рівень кандидата. 

Підготовка до TOEIC має бути спрямована на опанування специфіки ділової комунікації та впевнене володіння лексикою у сферах бізнесу, ІТ і виробництва.

Cambridge ESOL

Cambridge ESOL – це серія міжнародних іспитів з англійської, побудована за рівнями шкали CEFR від A2 до C2. Головна фішка – безстроковий сертифікат: склали один раз і він ваш назавжди, на відміну від IELTS чи TOEFL, які треба перездавати кожні 2 роки. 

Ці іспити визнають університети, роботодавці та держустанови у Великій Британії, Європі, США, Австралії. Щороку їх складають мільйони людей – від студентів до викладачів.

KET (A2)  

Cертифікат базового рівня, тобто простого спілкування. Підходить для подорожей і повсякденних справ, а іноді його приймають для відкриття віз, тож якщо ви тільки почали вчити англійську і плануєте отримати перший офіційний сертифікат – вам підійде KET.

PET (B1) 

Рівень самостійного мовця. З ним можна брати участь у програмах обміну чи стажування й подаватися на роботу, де не потрібен диплом про вищу освіту. 

FCE (B2) 

Впевнена англійська для роботи й навчання. Мінімум, з яким реально вступати до університету за кордоном, проходити стажування, працювати в англомовній команді. FCE вважають «робочим стандартом» для початку кар’єри.

CAE (C1) 

Для тих, хто використовує англійську на високому рівні, тобто для студентів, викладачів, фахівців у складних академічних чи професійних ролях. Сертифікат цього іспиту визнається тисячами університетів і компаній. Він дає переваги при вступі, отриманні грантів або підвищенні, але отримати його можна лише якщо ви готуєтеся протягом тривалого часу й маєте стійкий цілісний базис знань.

CPE (C2) 

Найвищий рівень, майже як у носія мови. Його складають викладачі, науковці, керівники міжнародних проектів – ті, для кого англійська є основним робочим інструментом щодня. Якщо маєте CPE, питань до вашого рівня не виникає ніколи й ніде.

Окремо існують спеціалізовані варіанти: BEC для бізнесу, TKT для викладачів, ILEC для юристів, ICFE для фінансистів, а також серія тестів для дітей і підлітків. 

Завдяки такій структурі кембриджські іспити закривають майже будь-яку мету – від підтвердження рівня у початківців до серйозного академічного чи професійного зростання.

Підготовка до іспитів Cambridge ESOL потребує точного визначення свого рівня за шкалою CEFR та тривалої роботи над формуванням стійкого мовного базису, оскільки сертифікат видається назавжди й підтверджує реальну глибину знань.

Pearson Test of English (PTE)

PTE Academic – повністю комп’ютерний тест з англійської для навчання та імміграції. Його обирають для вступу до університетів або переїзду в Австралію, Канаду, Велику Британію чи Нову Зеландію, а його головна особливість у тому, що результат оцінює штучний інтелект, а не люди. Тест проходить близько 3 годин і перевіряє усі 4 навички разом. 

Його зручно проходити завдяки швидкості, а сертифікат діє стандартно – 2 роки, тож якщо людині потрібен іспит для навчання або офіційного переїзду, то PTE часто є швидшою та зручнішою альтернативою IELTS чи TOEFL.

Як підготуватись до міжнародного іспиту з англійської мови

Підготовка до міжнародного тесту з англійської мови – це не про те, щоб просто відкрити підручник і почати вчити. Тут важливий план. 

Ось як зробити це правильно:

Крок 1: Оберіть правильний іспит

• Навчання: IELTS Academic, TOEFL або PTE Academic;
• роботи чи міграція: IELTS General або кембриджські іспити;
• безстрокове підтвердження рівня: FCE, CAE, CPE…

Крок 2: Визначте свій етап підготовки

• Пройдіть рівневий тест або кілька таких тестів, щоб об’єктивно побачити свій рівень англійської;
• відокремте слабкі місця – саме на них акцентуєте;
• оцініть, скільки часу потрібно на підготовку.

Крок 3: Розберіться детально у форматі тестування

• Які частини входять в іспит;
• типи завдань, оцінювання, час на виконання.

Крок 4: Складіть графік підготовки

• Кілька коротких тренувань на тиждень працюють ефективніше, ніж один довгий марафон;
• зосередьтеся на слабких місцях.

Крок 5: Практикуйтеся правильно

• Writing: тренуйте структуру есе, формальних листів, звітів;
• Speaking: записуйте своє мовлення на диктофон і порівнюйте його з розмовами носіїв;
• пробні тести: виконуйте їх у повному вигляді з таймером.

Крок 6: Отримайте зворотний зв’язок у фахівця або просто від досвідченої людини, адже це дасть:

• Конкретику, а не абстрактні поради;
• розуміння, як мислить екзаменатор і знання про неочевидні деталі;
• оптимальне орієнтування куди слід рухатися.

Крок 7: Психологічна готовність

• тренуйтеся в умовах, максимально наближених до реальних (тиша, таймер, без пауз, людина, яка контролюватиме процес);
• вчіться долати стрес і використовувати тривогу.

Висновки й поради від викладачів AP Courses, які складали міжнародні іспити з англійської

Ми з’ясували, що міжнародні іспити – це інструменти для конкретної мети. TOEFL, IELTS, Cambridge, PTE, TOEIC – кожен тест слугує для різних цілей, тому перше завдання – зрозуміти, навіщо потрібен сертифікат. Коли мета ясна, вибір іспиту й підготовка стають набагато простішими.

Викладачі AP Courses радять:

• Розберіться у форматі тестування
  Часто в людини рівень доволі високий, але вона проваляє іспит просто через незнання структури, таймінгу й типових завдань. Несправедливо, але факт. Тренуйтеся з офіційними матеріалами та пробними тестами – це так само важливо, як і всі знання, здобуті до підготовки.
• Не готуйтеся до всього однаково, бо вмієте все по-різному
  Саме тому так важливо найперше визначити слабкі місця й працювати з ними точково: комусь бракує швидкості в Reading, комусь – логіки в письмі або впевненості у Speaking. Фокус на проблемах дає більше результату.
• Не забувайте про психологічну стійкість
  Спокій і розуміння процесу дають ті додаткові бали, яких не вистачало. Стрес руйнує результат, тому тренуйтеся так, щоб у день іспиту все зробити «на автоматі».

Самостійно встежити за кожним етапом підготовки важко. Крім іспиту в людини ще є навчання, робота й життя, яке на паузу не поставиш, тому зручно мати досвідченого фахівця, який був колись на вашому місці й допоможе отримати омріяний сертифікат. Такого викладача ви знайдете в AP Courses.